己亥杂诗·其三百一十五
龚自珍〔清代〕
吟罢江山气不灵,万千种话一灯青。
忽然搁笔无言说,重礼天台七卷经。
译文及注释
译文
吟完诗后感觉山河都似失了灵秀之气,万千话语都凝缩在那一盏青灯的幽光之中。
(我)忽然放下笔,不知该说些什么,唯有虔诚地敬重礼拜天台宗那七卷佛经。
注释
搁笔:停笔,放下笔。谓中止写作或绘画。
重礼:虔诚、郑重的拜礼。
简析
这首诗描绘了诗人创作后的复杂心境与精神追求。诗人吟诗后自觉耗尽山河灵气,万千话语凝于青灯之下,随后搁笔无言,最终选择虔诚礼拜天台宗佛经。诗人虽执着于理想,但终无可奈何,只有皈依佛教,以求解脱。这固然是一种消极情绪,反映了其历史和阶级的局限性,但其中亦不无愤激之意。
龚自珍
龚自珍(1792年8月22日-1841年9月26日),字璱人,号定盦(一作定庵)。汉族,浙江仁和(今杭州)人。晚年居住昆山羽琌山馆,又号羽琌山民。清代思想家、诗人、文学家和改良主义的先驱者。龚自珍曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政,抵制外国侵略,曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归,次年卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”,揭露清统治者的腐朽,洋溢着爱国热情,被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定盦文集》,留存文章300余篇,诗词近800首,今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。多咏怀和讽喻之作。 652篇诗文 185条名句
过淮阴有感·其二
吴伟业〔清代〕
登高怅望八公山,琪树丹崖未可攀。
莫想阴符遇黄石,好将鸿宝驻朱颜。
浮生所欠只一死,尘世无繇拾九还。
我本淮王旧鸡犬,不随仙去落人间。
云中至日
朱彝尊〔清代〕
去岁山川缙云岭,今年雨雪白登台。
可怜日至长为客,何意天涯数举杯。
城晚角声通雁塞,关寒马色上龙堆。
故园望断江村里,愁说梅花细细开。
牧竖
蒲松龄〔清代〕
两牧竖入山至狼穴,穴有小狼二,谋分捉之。各登一树,相去数十步。
少顷,大狼至,入穴失子,意甚仓皇。竖于树上扭小狼蹄耳故令嗥;大狼闻声仰视,怒奔树下,号且爬抓。其一竖又在彼树致小狼鸣急;狼辍声四顾,始望见之,乃舍此趋彼,跑号如前状。前树又呜,又转奔之。口无停声,足无停趾,数十往复,奔渐迟,声渐弱;既而奄奄僵卧,久之不动。竖下视之,气已绝矣。
今有豪强子,怒目按剑,若将搏噬;为所怒者,乃阖扇去。豪力尽声嘶,更无敌者,岂不畅然自雄?不知此禽兽之威,人故弄之以为戏耳。